新宁县巡田乡：深秋艳阳天 翻耕正当时

翻耕作业

邵阳新闻在线讯（通讯员 雷良军）10月31日，深秋的新宁县巡田乡艳阳高照，田间地头是人们忙碌的身影，田野里，各种机器则发出了阵阵轰鸣：一边是收割机在飞快的收割着晚稻，一边是机手们驾驶着翻耕机在田野里快速地翻耕着，共同描绘出一道人勤产业兴的唯美画卷。

为将市“两烟”工作推进会会议精神落到实处，巡田乡立足当前，着眼长远，通过早规划、早部署、早动员、早落实，加快推进烟田翻耕作业，为来年烤烟产业打基础。

召开动员会

加快土地流转。干部会传达市“两烟”工作推进会会议精神后，领导干部迅速入村入院入户，同村“两委”一起召集村民百姓，聚焦目标，召开大大小小数十起烟农群众会，切实做好巩固老烟农、发展新烟农的工作，同时精准对接，全面落实烟田面积。

保障翻耕进度。一方面是对翻耕机等设备进行全面系统地检查维护，以确保后继作业的稳定性、高效性与可持续性；二是前期做好排水工作，收割后立即实施翻耕，确保稻烟衔接无缝化，通过消除制约翻耕进度的各类因素，有力保障翻耕进度。

入户做工作

工作强力推进。领导重视统全盘，干部担当抓落实。围绕即定目标，书记乡长带头抓，包村干部具体抓，上下同德一条心，全员拧成一股绳，抢抓当前大好天气，以一天一调度的方式，全面推进烟田翻耕作业，为明年烤烟种植打好基础。