来西安旅游的四川老年旅行团的三位老人，本应在昨日结束行程返回家中，却不想刚出酒店门就遭遇不测。一辆失控的小车撞上酒店大门，两位老人被撞倒，一重伤一轻伤。

小轿车失控撞上酒店门

昨日14时左右，有微博称“西安市东一路滨江花园酒店门前发生了一起交通事故，有老人被撞伤”。记者赶到现场了解到，小车撞上酒店门和住店旅客之后，酒店方面先是迅速将伤者送至附近医院进行救治，随后迅速将现场清理干净。记者发现，酒店旋转门的两块玻璃都被撞碎，门上一块金属装饰条也几近脱落。

在被撞坏的旋转门旁，肇事车辆还滞留在原地，不过车前的号牌已经被拆掉，车位上的车牌也被报纸挡了起来，车辆车牌左侧还贴有一个实习标志。记者试图咨询现场的目击者，但对方一致称“没什么大事，只是车把大门撞了”。

来旅游的俩老太受伤

在医院急诊输液区，记者见到了其中一位女性受伤老人。老人姓李，四川凉山州人，4月15日和老伴一起跟团来西安旅游。虽然受伤较轻，但突如其来的意外把老人吓得不轻。

李女士的老伴告诉记者，旅行团一共32名游客，几乎都是50岁以上的中老年人，他自己也已63岁。“今天（23日）我们就将结束旅行。中午12时许，大家从酒店离开准备前往机场，刚出酒店大门，有辆车径直撞了上来，我老伴和另外一个老太太当场被撞晕。”李女士的老伴说，“同行的其他游客已经返回，只剩下我们三个在这。”据他介绍，他们已经与旅行团达成协议，同意私了。

院方

一重伤一轻伤目前病情稳定

西安市第四医院外一科孙晓东副主任介绍，中午12点10分左右，120送来了两个受伤老人，其中一人头部出血，另一人上肢及下肢骨折。伤势较重者已经住院治疗，伤势较轻者在急诊观察。由于救治比较及时，两人病情都比较稳定。