邵阳新闻在线讯（记者 陈贻贵）“这个转手动作幅度再大一些，重新来一次！”3月12日上午，邵阳市楚雄大剧院内，舞台导演仇荣华正在耐心地指导年轻演员们排练祁剧经典剧目《李三娘》，为下月即将筹拍的祁剧电影《李三娘》紧张忙碌着。

　　时隔50年后，祁剧再度搬上电影荧屏

　　为了参加这部电影的拍摄，演员们不敢有丝毫懈怠，每一个动作、每一个眼神，他们都做得有板有眼、生动传神。“祁剧电影《李三娘》4月初即将在浙江横店开机，另外一部祁剧电影《访贤记》也将随后开拍。50年前拍摄了一部祁剧电影《送粮》，这是祁剧时隔50年后拍摄的第二部电影。”说起这两部即将开拍的祁剧电影，仇荣华心中的自豪感油然而生。

　　祁剧电影《李三娘》根据元末明初四大传奇之一《白兔记》改编而成。故事讲述的是一个关于誓言和忠诚的故事：李三娘与表哥刘智远成亲之后，屡遭继母刁氏逼害而夫妻分离。离别时，李三娘对丈夫许下“永远等待”的诺言。为了信守诺言，李三娘承受着母子分离的痛苦和日担水、夜推磨的苦役煎熬，她矢志不移地在磨坊坚守了整整16年，直到一头青丝如霜雪，终于等到一家人团聚。

　　仇荣华介绍，祁剧电影《李三娘》由第25届戏剧梅花奖得主肖笑波（饰演李三娘）领衔主演，国家一级演员刘登雄也在其中担任主要角色（饰演刘智远）。根据经典祁剧《李三娘》改编而成的这部电影，在遵循祁剧高亢粗犷艺术风格的基础上，通过电影手段加以浓墨重彩地渲染，在保留祁剧韵味的同时，提升了传统舞台祁剧的审美取向，让祁剧更符合现代人的审美。据悉，该片完成摄制后将在全国影院公开上映，并参加“电影下乡”活动在农村放映。

　　相关链接背后的故事

　　促成这部祁剧电影拍摄，这当中有一段不为人知的故事，故事还得从祁剧青年演员肖笑波说起。“解放初期，我们剧院可以演出的戏有600多出，而现在已经不到60出。年轻演员即使愿意坚守，但如果没戏可唱了，那我们这些人的理想就真没戏了。”

　　令肖笑波最焦虑的是，随着老艺术家们的逐渐逝去，非物质文化遗产的许多精髓都已经失传。肖笑波的恩师花中美去世之后，留下来一箱珍贵的表演录像带，但早已发霉无法观看，令肖笑波欲哭无泪；省祁剧院有一位丑角老艺人在教学过程中突然去世，他的20多出戏没人接得上，从此不能演出；曾经担任第六、七、八届省政协委员的著名祁剧小生严利文一有空就在家自己录音，生怕剧目失传。

　　拥有近500年的历史，曾被郭沫若称为“全国第二的优秀剧种”的祁剧，如今却少有人知，如何让历史悠久的祁剧再现“祁阳弟子遍天下”的辉煌，如何让青年祁剧演员更安心地追求他们热爱的事业，成为新当选的省政协委员肖笑波在2013年政协会上最为关心的问题。会上，当肖笑波谈到自己深爱的祁剧生存维艰、身怀绝技的年迈老艺人们晚景凄凉、年轻的师弟师妹们被迫放弃理想时，这位湖南最年轻的戏曲梅花奖获得者不禁眼带泪花，令人动容。“希望省里能开展包括祁剧在内的非物质文化遗产音像抢救工程，再晚就来不及了。”肖笑波在讨论会上言辞恳切。

　　听了肖笑波的发言后，同为省政协委员的省广电局局长杨金鸢很感动，萌发了拍一部祁剧电影的想法。同在讨论会现场的省政协委员、省文化厅厅长朱建纲当即表态支持。有了领导们对于抢救保存祁剧音像的支持，4月就要去横店拍电影的肖笑波充满期待：“希望通过祁剧电影的拍摄和放映，使有500年历史的祁剧为更多人所了解和喜爱。”